Нормандская новелла. Часть III

Путешествие из Ганновера в Нормандию
08.04.2017 - 16.04.2017

Часть III
Honfleur / Онфлёр

К концу второго дня пути, оставив позади Реймс и Версаль, мы достигли главной цели нашего вояжа - Нормандии.  Северо-запад Франции. Со вкусом сидра и камамбера, цвета вибрирующего импрессионистского неба, где запахи яблочного пирога перемешиваются с морским ветром, а мелодии Эрика Сати - с криком чаек.  

С первого взгляда на карту Нормандия кажется довольно компактной - почти в три раза меньше Ленинградской области. Однако на деле этот нашпигованный красотами регион совсем не маленький. До 2015 г. он делился на Haute-Normandie (Верхняя Нормандия, центр - Руан) и Basse-Normandie (Нижняя Нормандия, главный город - Кан). Так как наше путешествие предполагало каждодневную погоню за широко разбросанными друг от друга достопримечательностями, по началу мы присматривали "штабквартиру" где-то посередине...

Но логика и географическая сообразность полетели к черту, когда на глаза попались фотографии Онфлёр. К тому же все нормандские туристы дружно посылали именно на эти буквы. Выбор был сделан быстро и бесповоротно. И несмотря на то, что до Мо-Сан-Мишель нам теперь светило больше двух часов в пути (в одну сторону), мы о своем решении ни на секунду не пожалели...

Онфлёр - небольшой портовый город в устье Сены - стал нам домом на все шесть нормандских ночей.

.
Старый порт - лицо и самая живописная часть городка. Худенькие домики с разноцветными навесами толпятся на набережной, тесно прижавшись друг к дружке. Яхты стоят на приколе.

.
Отсюда начиналась история Онфлёр. Первое упоминание о нем относится к началу XI в. Удачное географическое положение - прямо у впадения Сены в Ла-Манш - сделало город важным транзитным пунктом в торговле между Англией и Руаном.

Однако отношения с обитателями Туманного Альбиона не всегда шли гладко. В ходе знаменитой Столетней войны Онфлёр был дважды оккупирован англичанами (в 1357 г. и в 1419-1450 гг.), не смогли помешать этому даже возведенные Карлом V укрепления. 

.
Победа в долгой-предолгой войне осталась, как известно, за Францией. Для освобожденного Онфлёр это обернулось бурным экономическим развитием в следствии роста объемов морской торговли. Особенно удачно дела шли с Африкой, Карибами, Канадой. Да так, что Онфлёр становится одним из пяти крупнейших портов, связанных с торговлей рабами.

Помимо негоциантов порт облюбовали и мореплаватели-исследователи. Отсюда, например, начал свой путь к канадским берегам Самюэль де Шемплейн (Samuel de Champlain), основавший в 1608 г. Квебек.

.
Войны времен Французской революции и Первой Империи, континентальная блокада удручающе сказались на городе. Торговля древесиной в XIX в. несколько стабилизировала положение, но эпоха портового рассвета стремительно оставалась позади. 

.
Ситуацию еще более усугубило заиление устье Сены. Это сыграло на руку расположенному по соседству Гавру. Вскоре тамошний порт становится одним из крупнейших во Франции, тогда как Онфлёр окончательно сдает свои торговые позиции. 

Гавр, кстати, жестоко поплатился за свой успех - во время Второй мировой он был почти полностью разрушен. Сначала немцы при отступлении взорвали портовую инфраструктуру, довершила дело британская авиация - бомбардировки стерли с лица земли исторический центр. Тихий Онфлёр чаша сия, к счастью, миновала...

Расставание с "деловой" ролью пошло городку только на пользу. Старинным уютным улочкам не к лицу шум и суета. Художники со всей Франции вскоре оценили их очарование. Серебристый влажный воздух, пронизанный скользящим солнечным светом вдохновлял импрессионистов. Здесь родился Эжен-Луи Буден (Eugène-Louis Boudin), работал его знаменитый ученик Клод Моне (Oscar-Claude Monet).

Интересно сравнивать картинный облик Онфлёр с сегодняшним. Гиды по городу - Моне, Буден и Бородулина. Тогда и сегодня. В путь!

Пройдем через порт...

Eugène-Louis Boudin. The Entrance to the Port of Honfleur

.

Взглянем на маяки..

Claude Monet. Leuchtturm in Honfleur (снизу)  / Eugène Boudin. Leuchtturm in Honfleur (сверху)

Старый маяк теперь перенесли на городскую площадь. В порту стоит его красноголовый "младший брат"...

Примечательный дом прежнего губернатора...

Claude Monet. The Lieutenancy at Honfleur 

В порту дома узкие и высокие - будто встали на цыпочки и втянули животы. По мере продвижения вглубь городка они приобретают свою "нормальную" форму. Тут преобладают двух-трех этажные фахверковые постройки.

Claude Monet. Rue de la Bavolle, Honfleur

.

 .

Одна из достопрмечательностей города - церковь Святой Екатерины. Ее строительство относится ко времени окончания Столетней войны (начало XV в.). Говорят, что это самая большая деревянная церковь во всей Франции. Изнутри она похожа на перевернутый корабль, поскольку была выполнена с использованием военно-морских конструкторских техник. Церковь действующая.

Облицована деревянной черепицей, которая в хорошую погоду переливается на солнце, как рыбья чешуя. Это напомнило мне покрытые осиновым лемехом маковки Покровской церкви в Кижах - русские зодчие не отставали от нормандцев! )

Колокольню поставили рядом. С целью, так сказать, пожарной безопасности. И не зря. Она неоднократно мужественно принимала на себя удары молнии и горела.

Claude Monet. Сlock tower of Sainte Catherine

Еще одна интересная церковь - Église Saint-Étienne (XV в.).

Сейчас там расположены морской музей (Musee de la Marine). Похоже на пристанище нормандских хоббитов...

Живописная традиционализмов в городе живет и поныне. Кажется, что каждый второй житель Онфлёр - художник. Столько арт галерей в одном месте я, кажется, никогда не видела.

.

Они буквально на каждом шагу: и очаровательные старинные магазинчики с классическими картинами, и новые стеклянно-бетонно-модерновые - с ярко-провокационным современным искусством. 

.

Каков товар - таков купец: очевидно, что в Онфлёр заезжают состоятельные туристы. В витринах встречаются презабавные экспонаты...

.
Обезьянка понравилась: гориллы - моя слабость.

.
Арендуемые нами апартаменты также были сплошь увешаны картинами - работами владельца квартиры и его друзей. А одним из первых вопросов, услышанных от его жены, хозяйки-Николь был: "Вы же рисуете?" С ее языка готовы были вот-вот сорваться полезные рекомендации для практикующих живописцев, так что мой отрицательный ответ пришелся совсем не к месту. То есть не к Онфлёр!:) Похоже, рисовать здесь так же естественно, как ходить, дышать, пить и есть...

Кстати о еде! Рестораны просто отличные. Три из них - обладатели мешленовских звезд, что для небольшого портового городка тянет почти на рекорд! Но это для состоятельных гурманов. Для обжор попроще, вроде нас, тоже раздолье. 

Полюбившиеся ресторанчики. Особенно тот, что сверху... 

Вечернее меню - 30-40 евро на человека. Плюс вино. Куда же без него? )

.

Как все вкусно. Уютно. Индивидуально. Эстетично. Красиво. Тонко. Берут качеством, а не количеством - не то, что немцы...

.

Морские гребешки (les coquilles Saint-Jacques), креветки (langoustine), устрицы (huître), морские улитки (bulots), рыба всех мастей (poisson). Прямиком из Ла-Манша. Невероятно вкусно. Неделя обжорства. Это Франция, детка!

.

После ужина - самое время погулять. Поздним вечером Онфлёр тих и умиротворяюще прекрасен.

Днем на пристани громко закипит жизнь. Нет, не рыбацко-корабельная. Туристическая. Многие приезжают всего на один день, чтобы за несколько часов проглотить, не жуя, мой милый Онфлёр... Так его не узнать. Так не распробовать. Тут надо пожить.

А утром подняться пораньше, сесть в еще пустующие на пристани кафе и заказать классический французский petit déjeuner - кофе с круасаном. В ожидании - наблюдать за просыпающимся городом, обласканным непостоянным нормандским солнышком.

.

Кстати, нам с погодой всю неделю невероятно везло - дождя не было ни разу. Для этого региона - почти фантастика.

.

.

.

А вообще нормандцы - любители пошутить о своей дождливой участи...

Уже к 11-12 утра Онфлёр наводняется туристами. Портовые рестораны под цветастыми козырьками заполняются под завязку. На улочках становится тесновато. Самое время нам уезжать на экскурсию!

Первым в программе визита - живописный Étretat. Но это уже другая история. To be continued...

P.S. Апартаменты бронировали через верного помощника в путешествиях - сайт airbnb.com. Остались довольны на 200%. В историческом центре. Уютно. Просторно. Светло. Чисто. На кухне - все необходимое. Хозяйка Николь - дружелюбная улыбчивая женщина.

Неподалеку всегда можно найти бесплатный паркинг - возле парка тропических бабочек Naturospace. 

Charmant! Рекомендую.

Ссылка:

https://www.airbnb.com/rooms/13595272

Нормандская новелла. Часть II

Путешествие из Ганновера в Нормандию

08.04.2017 - 16.04.2017

Часть II
Versailles / Версаль

Версаль... Блеск, изысканность, роскошь. Звоном волшебных колокольчиков отдавалось это имя в моей голове.

Знаменитая резиденция "короля-солнце" Людовика XIV - это тот, что без ложной скромности заявил: "Государство - это я!" Песня и символ абсолютизма.

Строительство современного дворца началось в 1661 г. на месте небольшого охотничьего домика. Людовика XIV, напуганный застигшем его в Лувре восстанием, недолюбливал Париж. Поэтому решил свить себе роскошное загородное гнездо. 

Поговаривают, что своим появлением Версаль также обязан обычной человеческой зависти.
Король так впечатлился усадьбой министра финансов Во-ле-Виконт (Château de Vaux-le-Vicomte), что дал наказ архитектору Луи Лево построить "то же самое, только в сто крат лучше". Получилось.

На сооружение замка было задействовано более 30 000 человек, из-за потребностей в рабочей силе все прочее строительство в округе было приостановлено. Детище короля стоило казне сумме, эквивалентной четверти триллиона евро (американцы запустили 15 космических кораблей к Луне за вдвое меньшую сумму). По мере того, как Версаль хорошел, казна Франции стремительно истощалась.

До Французской революции 1789 г. дворец являлся официальной резиденцией монархов. Пертурбации в стране привели к упадку и разграблению Версаля, пока на его защиту не встал пришедший к власти Наполеон Бонапарт. Сменившие его Бурбоны также покровительственно отнеслись к замку. Он был восстановлен и передан музею.

В наши дня Версаль - центр туризма мирового значения, внесенный в список ЮНЕСКО. Наряду с Эйфелевой башней и аббатством Mont St.-Michel входит в тройку самых посещаемых достопримечательностей Франции. Если когда-то он почти разорил казну, то теперь исправно приносит приличный доход - только успевай продавать билеты... Мы, к слову сказать, приобрели их заранее по интернету.

От Реймса до Версаля - около двух часов езды. Погода обещала быть аномально отличной. Я надела красивое платье и вздыхала в сладком предвкушении встречи с мечтой.

Около десяти утра мы уже заякорились на бесплатном (в честь воскресения) паркинге неподалеку от дворца. В Реймсе позавтракать не успели. Пошли искать круасан и кофе... Но что-то не заладилось: встречались либо булочные без кофе, либо кафе-бары без круасанов... Плюнули, решили - сейчас войдем во дворец, там и разживемся провизией... Святая простота! Непростительная ошибка! Как показали дальнейшие события, не стоило подходить к Версалю голодным! Совет туристу: желудки перед посещением дворцово-парковых ансамблей должны быть набиты, сумки - трещать под тяжестью бутербродов и бутылок с водой, мочевой пузырь - пуст!

По дороге нашла на улице друзей - языкастых львов. Дверные молотки, исполняющие функцию современных звонков. Классные! Хотела отколупать и взять домой. Не вышло...

Посмотрите, какая дверь! Синий с золотом - красота. А лёва! А надпись одна чего стоит: "Библиотека и Дискотека"! Сложно представить ))

У второго льва языка уже нет. Но я тут не при чем Честно.

Еле отлепилась от этих роскошных зверей-дверей. Только для того, чтобы дойдя до пределов видимости дворца, снова встать, как вкопанная... Вот оно золотишко! Вот она роскошь! И кто будет упрекать русское барокко в излишествах?!? Типун им на языки! 

.

.

Перед дворцом - конная статуя "короля-солнце" Людовика XIV, которому Версаль обязан своим созданием. 

.

. 

Вид был прекрасен! Так прекрасен, что ненадолго затмил собой отчетливо различимые на фото толпы народа, складывающиеся в длииииинную-предлиииинную очередь. Мы было подумали, что в ней стоят не купившие заранее по интернету билеты простофили... Нет! Стоят люди с билетами! Ну и мы встали... 

Еще около получаса я с радостью и улыбкой смотрела по сторонам... Однако время тикало, солнце припекало, температура окружающей среды уверенно ползла к отметке в +25, вода в бутылке кончалась, кожа горела, ноги начинали уставать - и это еще до входа во дворец и парки... При этом бесконечные загогулины очереди не спешили рассасываться. Хорошенькое начало дня. Стало не до шуток. Поэтому я бросила стойкого мужа стоять, а сама оправилась в тень - читать и делать селфи )

Пришли мы ко дворцу около 10.30, вошли внутрь в 12.10... Более полутора часов. На моей памяти, это самая длинная очередь при условии купленных заранее билетов! Придете попозже - простоите, скорее всего, еще дольше. Есть возможность приехать к самому открытию - надо ей пользоваться. Пройдете быстрее. Народу очень, очень, очень много. Кошмар воробушков-социофобушков. Давно не посещала столь массовых достопримечательностей. Хотя чему удивляться: це ж Версаль! К этому надо быть психологически готовым. 

В плотненькой толпе визитеров прорвались, наконец, в Королевский дворец. Орды толпящихся вокруг посетителей, неприятный осадок от стояния в очереди и все нарастающее чувство голода отступили на второй план. На первый вышла красота.

Дворцовая капелла. В нее попадали как с первого, так и со второго этажей... 

.

Шикардос: мрамор, золото, скульптуры, настенная живопись, картины, шелка! Добавить нечего... )

Знаменитая "зеркальная галерея" Версаля. Расположение зеркал напротив окон впоследствии стало повсеместным приемом европейских дворцовых интерьеров. К нему прибегал и знаменитый петербургский зодчий - Бартоломео Растрелли. 

Сочетание золота лепнины, хрусталя, расписных потолков и зеркал - умопомрачительно прекрасно.

Дворец очень красив. И самобытен. В его архитектуре и интерьерах впервые реализовано много идей, ставших после образцом для подражания.  Вот, для сравнения, примеры отечественных "зеркальных галерей": красиво, но совсем по-другому. 

Большой тронный зал Екатерининского дворца в Царском Селе

.
Танцевальный зал Большого Петергофского дворца

И снова в Версаль. Зал "Воинской славы Франции". Был создан во времена короля Луи-Филиппа (1773-1850 гг). На длинной веренице картин представлены все подвиги и победы французской армии от времен нашествия Атиллы до начала XIX века. Эдакая патриотическая агитка. Группы школьников по углам - любуются золотыми страницами истории своей страны. Изображений отступающего из России Наполеона тут не увидишь. А жаль... )

Из окон Королевского дворца открываются красивые виды на парк...

. 

Туда мы и направились. И снова очередь. Люди покупают билеты на вход. Для тех, что с единым тикетом - как  у нас - никаких указателей. Один-единственный находящийся поблизости работник парка плотно окружен кольцом уже раздраженных, потеющих на солнце туристов. Подходить страшно. Честно сказать, тут бешенство начало плотно подкатывать и к моему горлу - на фоне голодного обморока, теплового удара и оформляющейся социофобии. Совсем не об этом грезилось мне годами при слове "Версаль"...

Ворвались таки в парк, в спешке нашли кафе. Поели. Попили. Успокоились. Вздохнули. Восстановили психологическое равновесие, жизнелюбивое настроение и защитный антитуристический барьер. Пошли гулять.

Случайно наткнулась на дискобола. У нас в Ганновере - такой же! Близнецы-братья! )

Парк огромный. Симметричный, прямо-аллейный, геометрично-стриженный. В классическом французском регулярном стиле. Для меня - скучный, как почти все барочные парки подобного рода. Я люблю пейзажные английские парки. 

Расстраивая симметрию...

Фонтанов не так много, как в Петергофе и те что есть, не такие замысловатые и роскошные, как у нас...) Включают их в строго определенные часы, надо дожидаться. Скульптур, как показалось, тоже не так много, как в околопитерских царских резиденциях. Лучше уже и не сравнивать, наверно.

Попали на включение фонтана. Бородатого дядю тошнит... )

Народ в парке разбегается кто куда, рассаживается по газонам, пикничит. Дышится куда свободнее и ровнее, чем в дворцовых стенах. 

.

Посидела на травке, пользуясь случаем.

 .

Впечатлил огромный Большой канал (El Gran Canal). Действительно большой. Наверно, поэтому и в камеру не попал. :) Фото с просторов интернета. Там можно на лодке покататься. В тот жаркий день было много гребного народу.

Зайти в версальский парк можно и с противоположной от дворца стороны. Там очереди нет вообще (впускают только в парк, не во дворец). Можно пронести провизию с напитками и сесть на травке, как делают многие французы. Контроль позволяет. Еще раз доведется быть в Версале - именно так и сделаю.

За пределами платного регулярного парка, сады не заканчиваются. Сложилось впечатление, что Версаль  - это почти сплошной непрерывно-огромный парк. 

Уже порядком изнуренные, продолжили путь. Дошли до Большого Трианона. Посещение входило в стоимость билета. Но внутрь мы не пошли - усталость взяла свое.

Этот небольшой дворец очень понравился. В его проектировании и строительстве самолично участвовал Людовик XIV. Возведение Большого Трианона ознаменовало собой появление нового типа зданий: maison de plaisance, места, где монарх может, уже в силу размеров сооружения, отдохнуть от строгостей дворцового этикета в кругу немногочисленных приближённых.

В 1717 г. тут гостил Петр I, который пользуясь случаем изучил устройство версальского дворца и парка, вдохновившись для создания Петергофа. В наше время Большой Трианон используется как резиденция для высоких гостей. Среди прочих тут квартировались Брежнев, Горбачев, Ельцин, английская королева Елизавета, Ричард Никсон  и другие.

Трианон еще называют Мраморным - по имени камня, которым облицованы фасады.

Когда-нибудь в моей ванной будет такой же пол... )

.

.
Парк при дворце тоже классный. Там вообще почти никого не было. Хотелось бы как-то повторить посещение. Без агонии первого визита.

.

.

На этом наше первое знакомство с Версалем закончилось. Многое посмотреть не успели. Но для дебюта проездом - по-моему, не плохо. Резиденция французских королей изнурила, очаровала и заронила желание когда-нибудь вернуться. Чтобы неспешно и со вкусом прогуляться по паркам, покататься на лодках, попить вина и перекусить на травке... Как делают это приезжающие сюда парижане. Когда-нибудь, когда-нибудь...

А пока нам еще предстояла более чем двухчасовая дорога в Honfleur. Нормандия звала. Мы не могли ослушаться...